Or it's just a funny coincidence :)
The masquerade would be difficult. :)
(Sorry, I thought I'd answered you....)
Since Blood Brothers are sabbat numbskull cannon fodder I think they couldn't conceive the issue. Even when sharing all their brains together it's not enough to even understand what is a masquerade....